Пісенька про пять хвилин - до Зимових свят - Каталог файлів - Талановиті діти Львова

Талановиті діти Львова

Меню сайту
Категорії розділу
Пісні для школи [77]
1 вересня, випускний, шкільна тематика
про дитинство [54]
патріотичні [103]
8 Березня, свято Матері. [68]
про батьків, дітей, родину [103]
до Зимових свят [118]
Новорічні та різдвяні пісні, колядки, пісні про зиму.
до Весняних свят [26]
Великодні пісні, веснянки, пісні про весну.
до Осінніх свят [25]
свято Осені, про осінь.
просто Літо [11]
про кохання та дружбу [98]
про звірят та птахів. [30]
про природу [44]
про красу природи, природні явища.
татове свято [16]
героїчні, про відвагу, перемога, захист вітчизни, іт.п.
для садочка [107]
духовні, церковні. [12]
Різні [109]
пісні для старшокласників [407]
пісні для малечі [341]
НЕСОРТОВАНЕ [3]
Корисні посилання
Українські пісні

http://shop.med-music.com.ua favicon Med-music/Дитячі пісні
www.minus.lviv.ua favicon
music.i.ua favicon  Music.i.ua
senyk27.mylivepage.com favicon  Senyk27.mylivepage.com
ditky.at.ua favicon  ditky.at.ua
http://ivantsiv.at.ua/  ivantsiv.at.ua

Дитяче радіо
Різдвяні співанки від Діанки
Новорічні дитячі пісні
Плейлист 1
Плейлист 2
ЗИМОВА ЕЙФОРІЯ
Форма входу
Головна » Файли » до Зимових свят

Пісенька про пять хвилин


[ · МІНУСОВКА - ТИСНІТЬ СЮДИ, ЩОБ ЗАВАНТАЖИТИ (4.95 Mb) ]

09.12.2012, 00:30
Слова: переклад Сергій Запісов.

Пісенька про пять хвилин

Пісня ТУТ: http://www.minus.lviv.ua/minus/artist/Невідомий%20виконавець/rec/20256/

(творчий переклад з рос. мови)


Заспіваю пісню вам про п’ять хвилин
Як старий минає рік. мов часу плин.
Хай вона летить по світу
Від зими верта до літа
Моя пісенька про п’ять хвилин.
П’ять хвилин, п’ять хвилин.
Бій годинника вже скоро
П’ять хвилин є на те,
Щоб сказати: "I’m sorry"
П’ять хвилин, п’ять хвилин.
Відділяє нас від свята
Можна ще поцілуватись
І зробити так багато!
П’ять хвилин, п’ять хвилин.
Бій годинника вже скоро
П’ять хвилин і "I’m sorry"

На годиннику дванадцять без п’яти
Новорічна ніч у просторі лети…
Скоро скажем "З Новим роком!
Він спішить широким кроком!
Ясна зіронька йому світи!
Новий рік – на поріг!
Вже летять навколо сніжки.
П’ять хвилин швидко мчать.
Зачекаємо ще трішки.
Любий друже, спіши
Не губи хвилин даремно,
Що не сказано, скажи
І тобі стане приємно!
Любий друже, спіши
Що не сказано, скажи
І тобі стане приємно!

П’ять хвилин міняють інколи життя.
Двох сердець в єдине серденько злиття
Відхили печаль і смуток
П’ять хвилин – це дуже круто
П’ять хвилин – і нові почуття.
Новий рік настає,
Відкидаєм зайвий сором
Ось хлопчина сидить,
Бізнесменом буде скоро.
У своєму житті
Працюватиме завзято
Й зароблятиме багато
І у будні, і у свята!
У своєму житті
Зароблятиме багато
І у будні, і у свята!

Хай луна з високих гір й стрімких долин
Моя пісенька проста про п’ять хвилин.
Поки пісню цю співали
П’ять хвилин собі минали
І годинник (пауза) вже дванадцять б’є.
програш (2 теми)
Новий рік настає,
З Новим роком, з новим щастям!
Рік старий відійшов,
Він сьогодні вже без власті!
Хай навкруг все співа
І цвітуть в усмішках лиця
Адже Новий рік на те,
Щоб сміятись й веселиться
Хай навкруг все співа
З Новим роком, з новим щастям!
З Новим роком, з новим щастям!
Категорія: до Зимових свят | Додав: roman | Теги: до Зимових свят
Переглядів: 5697 | Завантажень: 650 | Рейтинг: 5.0/1
Всього коментарів: 0

Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Для тих, хто ВконтактЄ:

Пошук
Хмаринка тегів
пісні про дитинство для садочка про дитинство для тата Наталія Май про звірят татове свято про Літо про дружбу про кохання О. Янушкевич для гарного настрою Н.Антоник Ю.Воронюк про природу про птахів духовні до свята Осені Леся Горова для школи Леся Соболевська Захарчук Наталія Ярина Шуст Алла Мігай О.Рудик Пісні для старшокласників до Зимових свят Пісні для малечі О.Захаріяш про родину на гарний настрій Ірина Тарнавська шкільні пісні О.Янушкевиш Олександр Злотник Р.Галаган Аліна Гросу Патріотичні Оксана Білозір пісні про родину Ігор Іванців Веснянка про маму Т.Садохіна Свято Миколая
Реклама
Статистика

Онлайн всього: 2
Гостей: 2
Користувачів: 0


Copyright MyCorp © 2016
/a>>